Mises à jour post-bêta

Le centre des opérations d'urgence de la ville de Houston n'est plus activé en réponse à la version bêta.

Certains horaires des sites de test COVID-19 affiliés au département de la santé de Houston ont changé en raison de la bêta de la tempête tropicale. Consultez les horaires mis à jour : HoustonEmergency.org/covid19

Les enfants adorent jouer sous la pluie, mais ne les laissez pas jouer dans les eaux de crue ou ne les laissez pas jouer avec des jouets laissés à l'extérieur et contaminés par les eaux de crue jusqu'à ce qu'ils soient désinfectés.

• Ne laissez pas les enfants jouer dans les eaux de crue. • Ne laissez pas les enfants jouer avec des jouets laissés à l'extérieur et contaminés par les eaux de crue jusqu'à ce qu'ils soient désinfectés.

No deje que los niños jueguen en aguas de inonder. No deje que los niños toquen juguetes que se hayan dejado al aire libre y contaminados por agua de inundación hasta que sean desinfectados.

No deje que los niños jueguen en aguas de inundación. No deje que los niños toquen juguetes que se hayan dejado al aire libre y contaminados por agua de inundación hasta que sean desinfectados.

Mises à jour de la réponse et de la récupération du service : 

  • La solution Département des quartiers La division des inspections et de la fonction publique est en train de mener des évaluations des dommages causés par les inondations résidentielles «pare-brise» dans les zones touchées par les inondations. Les premières estimations montrent qu'un faible nombre de maisons dans le sud et le sud-est de Houston ont été touchées par les eaux de crue. Ce processus est en cours ; veuillez vérifier les numéros officiels.
  • La solution Département de police de Houston effectué 33 sauvetages en haute mer, à 6 heures du matin le mercredi 24 septembre. Environ 188 véhicules ont été remorqués. Les habitants de Houston peuvent trouver des informations sur leurs véhicules remorqués sur http://FindMyTowedCar.com.
  • La solution Service d'incendie de Houston a répondu à 56 sauvetages aquatiques les 22 et 23 septembre. HFD rappelle aux Houstoniens d'utiliser un générateur ou d'autres machines à essence UNIQUEMENT à l'extérieur et loin des fenêtres et des bouches d'aération.
  • METRO reprise du service régulier en semaine mercredi matin pour Bus localMÉTRORailet Park & ​​RideVMO/CHAUD les voies ont également repris les heures normales d'ouverture. En raison de zones isolées de hautes eaux causées par les restes de la tempête tropicale Beta mercredi, les clients ont subi des détours et des retards sur plusieurs lignes de bus locales.

Les habitants de Houston peuvent signaler les débris routiers liés aux inondations, les feux de circulation clignotants et les points de crue en appelant le 3-1-1. ou 713.837.0311 ou email #311@houstontx.gov. Les feux de circulation et les pannes de courant peuvent être signalés à CenterPoint au 713.207.2222.

Les résidents doivent rester préparés tout au long de la saison des ouragans de l'Atlantique, qui se déroule jusqu'au 30 novembre. Apprenez à mettre à jour vos plans afin de vous protéger, vous et votre famille, pendant la pandémie de COVID-19 : https://bit.ly/hurricanecovidprep.