Couvre-feu levé pour la ville de Houston

Mise à jour: 15 septembre 2017

Le maire Sylvester Turner a annoncé aujourd'hui qu'il avait mis fin au couvre-feu lié aux inondations dans tous les quartiers de la ville.

Le couvre-feu de minuit à 5 heures du matin a été levé il y a plusieurs jours pour la majeure partie de la ville mais était resté en vigueur pour les quartiers de l'ouest de Houston inondés par les rejets d'eau de pluie des réservoirs du US Army Corps of Engineers.

Maintenant, le maire a mis fin au couvre-feu pour les zones immédiatement à l'est des réservoirs et pour tous les autres quartiers de Houston.

Le couvre-feu visait à protéger les maisons et autres propriétés qui avaient été évacuées en raison des inondations causées par l'ouragan Harvey et des rejets ultérieurs de réservoirs. Le nombre de citations et d'arrestations pour violation du couvre-feu était minime.


Mise à jour: 5 septembre 2017
HOUSTON – Le maire Sylvester Turner a partiellement levé le couvre-feu à l'échelle de la ville qui avait été initialement mis en place le 30 août pour promouvoir la sécurité publique dans les zones sinistrées.

Aujourd'hui, le 5 septembre 2017, le maire Turner a levé le couvre-feu pour la ville de Houston, à l'exception des parties de l'ouest de Houston actuellement touchées par les inondations.
La zone encore sous couvre-feu de minuit à 5h00 est :

  • Ouest de Gessner
  • À l'est de l'autoroute TX-6
  • Au sud de l'autoroute I-10/Katy
  • Au nord de Briar Forest Drive

Cette zone reste sous couvre-feu jusqu'à nouvel ordre.

Le couvre-feu ne s'applique pas :

  • Toute partie de la ville de Bunker Hill Village
  • Les personnes engagées dans les interventions d'urgence, autorisées par les responsables municipaux désignés
  • Travailleurs de quart tardif
  • Volontaires d'urgence se déplaçant dans la région
  • Personnes cherchant des soins médicaux ou un refuge
  • Les personnes voyageant à travers la ville vers une destination en dehors de la ville
  • Les personnes qui se trouvent sur une propriété privée avec l'autorisation du propriétaire et qui ne sont pas soumises à un ordre d'évacuation obligatoire.

Lire l' Décret exécutif sur le couvre-feu révisé par les maires